The regular EssentialPIM Pro license allows you to have free updates for one year after the purchase date, unless you have a lifetime license. The message about license expiration means your free updates period is over. Now you need to renew your license, which can be done from the Pricing page. Or you can stay with your current EPIM version and use it forever, your license will never expire.
Have more questions? Submit a request