Will it be possible to add additional anniversaries to a contact, i.e. my wife’s birthday?

Yes, open a contact and click on the "Add field" button, after that select the Date field type, enable options you require and click Ok.