Are there any security implications with EPIM’s native Dropbox support?

Your EPIM data stored on the service is as secure as any other data you might have stored in Dropbox. Also, we as developers do not get any technical possibility of getting into other data you store in your account. Moreover, EssentialPIM can only access a specific app folder in your Dropbox, not the whole drive.